如何精准翻译公共建筑名称才能兼顾文化内涵与国际传播效果2025年全球城市交流日益频繁，公共建筑翻译需遵循"功能等效优先，文化意象平衡"原则。我们这篇文章通过多国案例库分析，提出音译+意译的混合策略能最大限度保留建筑符号...

07-043文化转译策略建筑语言学国际传播效果动态对等理论城市符号系统